Curly-kun My life

воскресенье, 27 мая 2018
20:42
Встретились с Настей, помотались по городу, поболтали. К вечеру почему-то чувствовала себя подавленной, то ли устала после тренировки и прогулок, то ли еще что, не знаю.
Завтра большой день с кучей дел. Надо сдать отчет по преддипломной практике, а вечером собеседование. Насчет собеседования я совсем не волнуюсь, опыт преподавания какой-никакой есть, английский у меня хорош, а больше им и не нужно ничего.
Думаю вот еще скататься на Венцека, чтобы врач проверил, хорошо заживают ранки после удаления или не очень, а то я сама как-то не могу это определить, переживаю вот. Как раз моя врач завтра во второй половине дня принимает, я бы могла поехать к ней сразу после дел в универе...
URL
суббота, 26 мая 2018
09:16
Новости последних дней.
Встречу с Настей-из-Сызрани и Светой перенесли на четверг, сначала хотели пойти в "И рыба, и мясо", но передумали и засели на крыше People's. Посидели как всегда мило, Настя-из-Сызрани отдала нам пригласительные на свадьбу *О* С нетерпением жду сентября)
Отнесла вчера фитнес трекер обратно в магазин, потому что уже пошел третий день, как у него не было соединения с мобильным приложением. Забрали на выявление заводских дефектов, если их обнаружат, то вернут деньги, а если нет, то я не знаю, что мне с ним делать(
Много катаюсь по делам. В четверг вот наконец-то поставила себе на курсах перезачет по страноведению Великобритании. Грамматику так и не поставила, преподша сказала, что хотела бы перенести все эти дела на осень. Так что с начала следующего семестра буду бегать закрывать грамматику за два семестра 1 курса и страноведение США. А ведь если бы я выбрала не филологию, а лингвистику, мне бы вообще не пришлось на эти курсы ходить...
От безысходности откликнулась на более или менее нормальную вакансию преподавателя в очередном самарском центре изучения языков, мне уже даже вчера перезвонили, но была плохая связь, и мы договорились созвониться еще и сегодня. Думаю, может, и правда устроиться преподавателем в какое-то такое место и параллельно мониторить вакансии переводчиков. Иначе, чувствую, я на жопе до бесконечности просижу, а так хоть деньги зарабатывать буду. Грустно все равно, конечно.
URL
среда, 23 мая 2018
18:52
Снова накатила волна отчаяния в поиске работы. Смотрю вакансии, и плакать хочется. Менеджер, секретарь, администратор, преподаватель - все, что угодно, кроме того, что мне нужно. Вакансий либо нет, либо нужен опыт работы, либо офис находится в Москве/Питере/Минске/у черта на куличках (нужное подчеркнуть). Я не знаю, как мне быть и куда идти. Без опыта в другой город меня вряд ли возьмут, мол, у нас тут таких как ты и местных хватает, а то, что мне предлагают, никак не связано с тем, чем я хочу заниматься.
Честно, я уже даже не уверена в том, что хочу переводить. Я уже не знаю, чего я хочу. Председатель комиссии вчера еще задел меня, обосрав мое стремление стать переводчиком. Не он первый, конечно, но все равно. Все вокруг мне говорят, что я либо не найду работу, либо буду всю жизнь мало получать, либо разочаруюсь в профессии. Я не встречала ни одного человека, который бы не сказал ничего плохого о моем выборе.
Родители тоже подливают масла в огонь, постоянно спрашивают, не мелькает ли где какая-нибудь работа. Понимаю, что они переживают за меня и хотят, чтобы я поскорее встала на ноги, но эти бесконечные вопросы только расшатывают мне нервную систему.
Я чувствую себя бесполезной, ненужной и, что самое страшное, ничего не умеющей. Все, что я умею делать, это тягать железки, говорить по-английски и, простите, сосать. С таким набором я могла бы неплохо устроиться, конечно, но это тоже надо уметь, но мама с папой точно не обрадуются.
Шутки шутками, но что мне с собой делать, я не знаю.
URL
08:44
Итак, я сдала госы.
В понедельник по одному разу прочитала теорию, спичи и схемы анализа текста, прогулялась и уже пол десятого легла спать.
Экзамен я сдавала не в числе первых, не успела вовремя вставить свое слово, и первая пятерка была распределена, так что пошла шестой. Ждать было мучительно, не находила себе места, хотелось уже быстрее ответить и расслабиться. Нервничала, конечно. Но успокоилась как только прочитала вытянутый билет. Мне попалось все, что я знала очень хорошо. Я могла бы даже не списывать, но это было легко сделать, поэтому я решила добавить в ответ побольше деталей. Немного накосячила в переводе, но это не моя вина, нам ведь можно было пользоваться только огромными старыми бумажными словарями.
Комиссия оказалась дружелюбной, не знаю, чего там первая группа, которая в понедельник сдавала, наговорила про нее. Вопросов мне особо не задавали, только по спичу, да и то они были из разряда "просто поболтать", мы даже похихикали с председателем немного. В общем, все прошло спокойно и гладко, меня на всех аспектах прерывали и просили переходить к следующему вопросу, а это был очень хороший знак.
Как итог, пятерка, в принципе, после своего ответа я ничего другого и не ожидала. У нас даже без троек обошлось.
Сегодня вот пойдем с Настей-из-Сызрани и Светой отмечать.
URL
воскресенье, 20 мая 2018
17:55
Утром весы показали 54 кг. А 4 недели назад было около 50, я думаю. Расстроена ли я из-за такой цифры? Нет, потому что знаю, что это не определяющий фактор, а просто ориентир. Рассчитала, сколько чего есть, поделилась итогами с Аленой, она подправила прям пару деталей, в принципе даже не обязательных, и сказала, что я молодец. Приятно. Завтра еще сделаю замеры и начну снижать калораж.

Чем ближе госы, тем больше стрессов. Сидишь готовишься весь день, а к 5 вечера мозг уже отказывается работать, и я тупо убиваю время в никуда. Еще постоянные разборки в диалоге группы из-за стола для комиссии, кому сколько чего купить, кто сколько потратил, какие все нехорошие и неорганизованные. И так нервничаю, тут это еще. Достали. Хочу уже поскорей закончить универ, выйти из этой проклятой конфы и больше никогда с этими людьми не видеться и ничего о них не знать.
URL
суббота, 19 мая 2018
18:12
Несмотря на трудную ситуацию с финансами, я все же смогла восстановить свою заначку, отложенную для покупки весов и клининга окон. Весы взяла уже сегодня. Завтра взвешусь натощак, жутко интересно, сколько же я набрала. И надо будет заново рассчитать калораж, исходя из нового веса, чтобы уйти в дефицит.
URL
06:18
Что-то я вчера так приуныла, что все закончилось тем, что я лежала и выла в подушку. Ну классика. Потом прочитала пост Алены, каждое слово которого словно было про меня (честно, показалось, что она за мной следит), успокоилась, плюнула на невыполненный план по учебе на день и ушла спать.
Вообще плакать это круто. Это отличная эмоциональная разрядка, а уж если и лечь спать после этого, то после пробуждения чувствую себя прекрасно. Я, в принципе, всегда была плаксой, меня легко растрогать, а при любой трудности, вставшей на пути, первое, что хочется сделать перед тем, как найти рациональный выход из ситуации, - это поплакать. Я так делаю далеко не всегда, конечно, потому что чаще всего это случается не дома, а реветь на людях как-то не хочется. Зато дома можно хорошенько разойтись, особенно когда все это накапливается внутри. В общем, плачьте, люди, это полезно. Наверное.
URL
пятница, 18 мая 2018
18:45
Я устала. На меня столько всего сразу навалилось: госы и связанные с ними непонятки, диплом, аттестационная работа на курсах, отсутствие видимых возможностей реализоваться в выбранной профессии, болезни. Я просто хочу отдохнуть. Не просыпаться рано утром по будильнику, а неторопливо вставать. Не носиться по делам, а заниматься тем, чем хочется. Не пропускать тренировки. Ездить на велосипеде на набережную и там гулять. Жить я хочу. Мне тяжело, а поделиться всеми своими переживаниями я могу лишь с единицами. Не отрицаю, что я могу так сильно грузиться из-за пмс, но все же это не совсем пустые слова.
URL
16:12
Съездила на удаление папиллом, было больше страшно, чем больно, взяли 1000 рублей и прописали еще парочку неприятных процедур. Как будто мне не хватало. Ну эти я хотя бы закончу до того, как начну лечиться от молочницы, так что они не пересекутся, хоть не так тошно будет.

В универе была консультация перед госами, ничего полезного и нового не узнала. С утра пришло письмо на почту группы, эти скоты поменяли треть вопросов. А я их почти выучила. Ну что за пиздец, простите. Скорей бы уже сдать.
URL
четверг, 17 мая 2018
13:00
Итак, сегодня я узнала результаты анализов. Уреаплазму у меня не нашли, но нашли молочницу (внезапно), а высыпания, которые обнаружили при осмотре, оказались папилломами 6 типа, ну то есть ВПЧ. Стрём. Завтра рано утром поеду их удалять, мне повезло, я как раз успеваю перед тем, как занимающийся этим врач уходит в отпуск, а от молочницы лечиться начну через неделю, потому что во время месячных нельзя, а они как раз скоро будут. Уже купила нужные лекарства, все вместе вышло на 2к. Пришлось занимать у Никиты. Еще и за удаление бородавок завтра платить.
Процедуры прописали не самые приятные: помимо таблеток меня ждут вагинальные ванночки (что-то вроде самодельного тампона, пропитанного лекарством) и свечи. Звучит даже отвратно и неприятно. Главное, откуда могла взяться молочница - неизвестно. Возможно, побочка от ОК.
Сплошные разочарования.
URL
среда, 16 мая 2018
08:46
Обожаю спонтанные приключения. Сидела вчера вечером ужинала себе спокойно, когда позвонила Настя и сказала, что они с Димой и Максом собираются ехать в Красный Яр на шашлыки через полчаса, и позвала с собой. Конечно же, я согласилась. Поели мяса и овощей, поболтали. Холодно уже, правда, было, так что сидели в доме, но все же. Спать легла в час ночи, но оно того стоило. Круто, что мы стали вот так все время куда-то выбираться.
URL
вторник, 15 мая 2018
08:16
C каждым днем все больше сюрпризов. Света вчера скинула список тем спичей, которые будут на госах. Выяснилось, что по одной из них наша группа даже не писала ничего, придется делать сейчас. Еще бесит непонятная ситуация с карточками: никто не может точно сказать, можно будет их использовать или нет. Драбкина говорила, что можно, преподша 1 группы - что нет. И кому верить? И как узнать наверняка? А если и правда нельзя, то как запомнить все эти имена, года, числа, названия организаций, которые я использовала для написания примеров и приведения статистики? Выучить это невозможно, я же не робот.
Вот вроде бы пофиг на эти госы, но из-за такого вот дерьма все равно нервишки шалят. Сегодня в первый раз приснилось, что я забыла что-то подготовить к экзамену и узнала об этом в день Х. Как же я устала.
URL
понедельник, 14 мая 2018
16:06
Съездила к врачу, он велела сдать анализы вообще на все на всякий случай. В четверг было велено позвонить узнать, готовы ли результаты. Ждем четверга. Немного переживаю, потому что при осмотре нашли какую-то инфекцию. Во дела. Казалось бы, че такого, просто какая-то мелочь, но с другой стороны, то, где эта мелочь появилась, заставляет меня грузиться и грустить, потому что в нашем обществе иметь хоть что-то, связанное с заболеваниями половой системы, - это позор и крест. Бред, конечно, но не хотелось бы, чтобы кто-то из близких узнал о том, что я была на Венцека не только в косметологическом кабинете...
URL
воскресенье, 13 мая 2018
15:20
Подготовка к госам меня убивает. Я больше не могу ничего учить. Могу только читать, но информация усваивается максимально плохо. Мне кажется, что я ничего не успеваю. Наличие других важных дел, которые сокращают время, которое я могу отвести на подготовку, выводит меня из себя. А ведь еще надо параллельно писать диплом. Скорей бы уже эта неделя прошла.
URL
11:04
Удачно вчера съездили с мамой по магазинам. Сначала, правда, как-то не пошло: обежали весь Космопорт, но ничего не купили, только купальник мне присмотрели. Но не стали покупать, он не был в приоритете) Босоножек, которые я присмотрела, моего размера не оказалось, сказали, что они есть в Авроре, и мы от нечего делать поехали туда. Купили босоножки, пару футболок и короткий топ под юбку мою. И еще деньги остались. Съезжу за купальником на днях)
URL
пятница, 11 мая 2018
19:21
Выбрались с Настей, Кураном и тем же Максом в Тольятти в музей техники. Я была за рулем, ибо грех не воспользоваться покататься по любимому участку М5 в 4 полосы и отсутствием встречки, от которой надо уклоняться.
Вообще я не очень хотела ехать именно сегодня, потому что на улице уже второй день холодно и очень сильный ветер. Настолько сильный, что даже предупреждение от МЧС приходило. Но было решено, что лучше так, чем загорать под рукава майки и потеть от жары, и мы поехали.
Музей оказался супер крутым. Там было все: самолеты, вертолеты, грузовики, военные машины, радиомашины, танки, снаряды, поезда, даже ракеты и планетоходы самых разных размеров, начиная от маленьких и заканчивая настоящими гигантами. Все это располагалось на довольно большой территории, со всем можно было сфотографироваться, потрогать и даже залезть на или внутрь (пока никто не видит, конечно же :3). А еще там были суслики! Много сусликов! И с ветром только веселее было гоняться за ними и исследовать экспонаты, заглядывая в каждую дырку и открывая каждую незапаянную дверцу. Не думала, что такой музей может вызвать у меня столько восторга, но я не помню, чтобы за последнее время я столько бегала, смеялась и вообще радовалась жизни. Сегодня я очень-очень счастлива.
Мы сделали крутые фотки, но эта мне нравится больше всех)

URL
четверг, 10 мая 2018
20:25
Сдала письменный экзамен по переводу на курсах на "отл". В приципе, ничего другого не ожидала, и это было легко. На следующей неделе сдам устный, и по ПКПП останется только эта аттестационная работа. Так лень ее писать, считай, еще один диплом. 50 тыс знаков на перевод и еще пред- и постпереводческий анализы. Ладно хоть срок сдачи до 10 июня, как раз все успею .

Вообще двояко себя чувствую. Вроде как перевожу лучше большинства одногруппников, но на рынке труда чувствую себя бесполезной и ни на что не способной. Как это вообще работает?
URL
среда, 09 мая 2018
14:02 Про 9 мая
Который год осознаю, что всей душой ненавижу этот день. Потому что из дня скорби по погибшим и памяти о подвиге народа его превратили в черт знает что. Кругом показуха и фальшь, просто слов не хватает.

Алена очень правильно написала:

"Я не понимаю фарса вокруг 9 мая.

Это не праздник, это день скорби.

Я считаю, отмечать надо каждый год мирного неба над головой, а не отсчитывать годы с чудовищного кровопролития.

Посмотрите на ветеранов на парадах.
Они молчат.
Потому что помнят этот кошмар.

Лучшее, что мы можем сделать для них - это не допустить повторения подобных событий.

Но вместо этого миллионы бюджетных средств тратятся на показуху военной техники, весело сообщающую гражданам, что «вот мы какие, в любой момент опять можем в войну, круто!»
Не круто.

Ещё обидно за ветеранов, которых вспоминают только раз в году, и то, пока снимают камеры и смотрят люди.

A cамое противное для меня в этом всем - уродские наклейки на машинах с воинственными лозунгами «можем повторить».

В дрожь бросает от того, что люди считают войну чем-то достойным и веселым.

Нет ничего достойного в том, чтобы убивать других людей.

А убивать незнакомых людей потому, что так сказали другие незнакомые люди, которые в этом всем решают свои финансовые вопросы - просто отвратительно.

Война - это страшно.
Войны не должны повторяться.
Это не правильно.
И не смешно."

Вообще, часто замечаю, что у нас с ней сходятся мысли, интересы, взгляды. Мне кажется, мы могли бы подружиться. Жаль, что она живет в Красноярске. А через соцсети вряд ли я смогу с ней сблизиться, у меня есть только ее инст, а она не из тех людей, кому легко кого-то назвать другом.
URL
вторник, 08 мая 2018
14:23
Утром написал Зубков. Сказал, что недавно сдавал все анализы, чтобы лечиться от псориаза, и что врач нашел у него уреаплазму. У него не было никаких симптомов, значит, необязательно это лечить, но он сказал, что мне стоило бы сходить провериться. Даже сказал, что заплатит за все.
Дожили. Еще ЗППП мне не хватало в жизни. Да, это совсем не серьезная штука, которая лечится двухнедельным циклом таблеток. Да, у меня, возможно, ничего и нет. Но меня настолько шокировала мысль о том, что я могла чем-то таким заразиться, что я весь день хожу сама не своя. Почти ничего не делала из учебы, я даже не могу сказать, чем я весь день занималась. Теперь надо как можно скорее попасть к врачу, чтобы успокоиться и не переживать зазря.
Пиздец.
URL
понедельник, 07 мая 2018
19:23
Удивительно, но я опять не успеваю сюда писать. Живу что ли?
В субботу ездили к Насте на дачу с Кураном и его другом Максом, у которого праздновали новый год. Пожарили шашлыки, поболтали, в общем, неплохо провели вечер.
Еще поставила себе перезачет на курсах по одному из предметов за этот семестр. Два дня, правда, искала преподшу, но все же смогла. А сегодня со страноведением за 1 курс облажалась, похоже, пары по нему уже закончились, а, судя по сайту универа, преподша была не с нашей кафедры, а из педа. Завтра пойду к Наталье Федоровне узнавать, что мне делать теперь с этим. По сути, там тоже перезачет, просто мне нужен преподаватель.
Вчера тоже весь день в делах: тренировка, уборка, в гости к родителям и бабушке. Тренировки идут хорошо, прогрессирую. Сегодня утром сделала замеры, везде как будто они стали больше, но, возможно, я просто криво померилась. Решила подождать еще неделю и не поднимать пока калораж, там дальше виднее будет. Правда, я через две недели уже планирую уходить на жиросжигание, потому что ехать в июле на море пирожочком на массе я не хочу) Осенью уже конкретно за массонабор возьмусь, месяца на 2-3, как надо.

Радость: мне сегодня повесили кондиционер. Теперь может наступать жара, разрешаю :D Только вот замучилась отмывать полы от пыли после монтажа. Раз 10, наверное, прошлась по полу, и все равно кажется, что они еще немного пыльные. Ужасно. Я ведь только вчера дома убралась(
URL